302: Cane and Able

• Cameron learns of Cuddy and Wilson's secret about the treatment House prescribed really did save his last patient. Although reluctant, she finally agrees to keep it from House.
  

• "She was being metaphorical. She was trying to to sound like me. I've got no idea what you mean, but I can smell what the Rock is cooking."

• "Is this an intervention? It's a little late since I'm not using drugs anymore. I am however, still hooked on phonics."

• Chase: House! Clancy has gone missing!
  House: Oh no! You take the Alpha Centauri, Foreman can look on Tattooine, and Cameron can set up an intergalactic checkpoint. Let's pray he hasn't gone into hyper-drive -- we'll never catch him.

• House: "Now this is what I'm talking about! Foreman you gotta steal this thing for me."

Foreman: "Let me ring up one of the homies."

• "The kid is having nightmares. Only happen at night. It's right there in the name."
  

• When Clancy goes into the machine to find the marked proteins, he goes in head first, but on the computer screen, it shows the results feet first.
  

• When asked to put her diagnosis into a metaphor, Cameron said the nerves would "light up like a lightbulb." This is a simile, not a metaphor.

• When Cameron suggests they make an antibody to a protein on the alien cells to tag them for the PET scan would take around 6 months to generate, screen, purify and label the new antibody, but on the show, it only took around a day.